1
00:03:51,100 --> 00:03:53,891
やめて！
やめて！
2
00:04:02,391 --> 00:04:04,225
左折！
3
00:04:05,475 --> 00:04:07,016
正しいドレス！
4
00:04:26,058 --> 00:04:28,766
- お酒を飲んだことがありますか、オーンショー？
- いいえ、先生。
5
00:04:31,600 --> 00:04:34,225
ウイスキーを飲んでいましたか、
オーンショー？
6
00:04:34,350 --> 00:04:36,975
いいえ、先生。ブロン気管支バルサム。
咳止めシロップ。
7
00:04:41,225 --> 00:04:43,975
ウィスキーの匂いがするよ、オーンショー。
8
00:04:44,100 --> 00:04:46,641
ひどい咳です、先生。
9
00:04:52,766 --> 00:04:56,475
これを見てください、オーンショー。
これがいわゆるクリーンユニフォームです。
10
00:04:57,516 --> 00:04:58,933
キラキラ輝く襟バッジ、
11
00:04:59,058 --> 00:05:02,600
真っ白な雑嚢、高度に磨かれたベルト、
真っ白な真鍮細工。
12
00:05:03,391 --> 00:05:06,475
それは君の功績だよ、坊ちゃん。
何時間もかかったはずです。
13
00:05:06,600 --> 00:05:08,308
私の母がやったのです、先生。
14
00:05:11,308 --> 00:05:15,891
ああ、はい。あなたのお母さんも入っていました
昨日ここに来て、あなたのことをすべて話しました。
15
00:05:16,016 --> 00:05:17,850
ラティマーですね。
16
00:05:17,975 --> 00:05:21,391
より良いクラスになるととても嬉しいです
ランク内の新兵の数。
17
00:05:21,516 --> 00:05:24,225
それは彼女のアイデアです。
ここで何をしているのかよくわかりません。
18
00:05:26,516 --> 00:05:29,975
お母さんに伝えてください
彼女は一流の仕事を成し遂げた。
19
00:05:45,391 --> 00:05:49,141
ダニー！ダニー！
ママがここにいるよ！おおおおお！
20
00:05:49,266 --> 00:05:50,808
こんにちは！
21
00:05:53,600 --> 00:05:56,891
- あなたの友達の中にエレベーターが欲しい人はいますか?
- ああ、構いません。
22
00:05:59,683 --> 00:06:02,891
- 本当にこのままでいいですか？
- 「もちろんそうですよ。正直！
23
00:06:22,225 --> 00:06:25,766
- 大丈夫ですよね？
- そうそう。角にあるだけで十分です。
24
00:06:35,016 --> 00:06:36,725
- ありがとう！
- さよなら！
25
00:06:36,850 --> 00:06:38,183
タタタ！
26
00:06:41,433 --> 00:06:42,766
タタタ！
27
00:07:30,058 --> 00:07:31,766
さあ、ダーリン。
28
00:07:37,183 --> 00:07:38,558
- ありがとう。
-うーん。
29
00:07:44,183 --> 00:07:45,933
うーん。
30
00:07:54,725 --> 00:07:56,141
さあ、ダーリン。
31
00:07:57,725 --> 00:08:00,183
- おはよう、お父さん。
- うーん。
32
00:08:03,475 --> 00:08:06,891
ネビル、背番号14
「販売用」ボードを入手しました。
33
00:08:07,016 --> 00:08:09,266
- 何、愛?
- 14 番です。
34
00:08:09,391 --> 00:08:10,766
何？
35
00:08:10,891 --> 00:08:12,516
販売中です。
36
00:08:12,641 --> 00:08:15,308
ああ、女性ではありません
パキスタン人の下宿人と？
37
00:08:15,433 --> 00:08:17,891
いいえ、そうではないと思います。いいえ。
38
00:08:18,016 --> 00:08:21,016
さらにいくつかの塗装作業
小さなキングスロードもあります。
39
00:08:22,933 --> 00:08:26,225
愛してくださいませんか?
そして、それはそこにありました。
40
00:08:26,350 --> 00:08:27,683
それは邪魔です。
41
00:08:29,558 --> 00:08:33,266
つい先日も思ったんですが、
道路沿いに2人の建築家が住んでいる。
42
00:08:33,391 --> 00:08:35,933
会計士は二人。
3 つ数えます、ネビル。
43
00:08:36,058 --> 00:08:39,641
- そして、もちろん、2人の俳優もいます。
- パンジーが数本ありますね。
44
00:08:41,100 --> 00:08:42,975
私たちはそれを知りません、ネビル、ね？
45
00:08:46,350 --> 00:08:48,016
今朝BBに行ってきました。
46
00:08:49,225 --> 00:08:50,725
何、愛？おはよう。
47
00:08:50,850 --> 00:08:53,975
- BB。
- おお。どうだった？
48
00:08:54,100 --> 00:08:56,391
- 悪くないよ。
- 良い。
49
00:08:57,475 --> 00:08:59,141
それは何の略ですか、BB?
50
00:08:59,266 --> 00:09:02,558
- 男の子の...
- 少年旅団。 BBとは何か知っていますか？
51
00:09:02,683 --> 00:09:05,516
- うーん。何年も前に消え去った考え。
- かなり...
52
00:09:05,641 --> 00:09:09,766
愛、それは良いことだと思いますか？
彼がこれらすべてのことをするつもりですか？
53
00:09:09,891 --> 00:09:13,600
正直かなりコミカルになります
あなたが彼に押し付けたもの。
54
00:09:13,725 --> 00:09:17,391
ああ、ネブ、それは彼にとって重要だ
いろんな人に出会うこと。
55
00:09:18,058 --> 00:09:21,308
そうですね、料理をしようと思います
水曜日に何か特別なことを。
56
00:09:21,433 --> 00:09:25,183
あ、ちなみに誘ったのは、
えー、ベティとジョージが夕食に来ます。
57
00:09:25,308 --> 00:09:26,891
- 本当に？
-うーん。
58
00:09:27,016 --> 00:09:28,350
かなりいいかもしれません。
59
00:09:29,600 --> 00:09:31,933
ダニエルにとっても良いことだろう。
60
00:09:32,058 --> 00:09:33,641
素敵な大人のお食事会。
61
00:09:33,766 --> 00:09:35,100
右。
62
00:09:35,225 --> 00:09:38,141
そろそろ彼が私たちの友達と交わる時期だ。
63
00:09:41,725 --> 00:09:44,558
一体何をしているのですか？
64
00:09:45,475 --> 00:09:48,433
- あなたは私に火をつけることができます!
- ダニエル、どうして？
65
00:09:48,558 --> 00:09:50,183
ああ、ダニエル！
66
00:09:52,016 --> 00:09:54,683
おお！なんと...
67
00:09:54,808 --> 00:09:58,016
- ああ、どうして？
- よかった、サプリメントじゃなかった。
68
00:09:58,141 --> 00:10:00,141
さて、ヒステリックにならないでください、ネビル。
69
00:10:00,266 --> 00:10:02,141
ダニエル、部屋に行ってください。
70
00:10:02,266 --> 00:10:04,683
彼に頭脳を与えてやる！それはあなたです！
71
00:10:04,808 --> 00:10:09,516
きっとそれは君と君だよ
愚かな考え...そのひどい...!
72
00:10:09,641 --> 00:10:13,183
あなたはそれほど輝かしい影響力を持った人ではありません
彼自身についてです、あなたは知っています。
73
00:10:14,391 --> 00:10:16,225
輝かしい影響力はまったくありません！
74
00:10:18,725 --> 00:10:22,350
古い雑巾なら何でも！
75
00:10:22,475 --> 00:10:25,058
古ぼろと木材！
76
00:10:39,100 --> 00:10:40,641
古いアイロンでも構いません。
77
00:10:51,725 --> 00:10:54,808
チャンスをください。
ちょっと待ってください...
78
00:10:56,433 --> 00:11:00,558
混ぜ合わせないでください。
わかりました、すぐに。分かった、しー。
79
00:11:01,433 --> 00:11:04,600
何を持っていますか？
ここにいます。
80
00:11:04,725 --> 00:11:07,683
ああ、いいですか、それを 1 ついただけますか?
金魚をください。
81
00:11:08,725 --> 00:11:12,975
ごめんなさい、愛さん。このためではありません。
家に他に何かあるか見てみましょう。
82
00:11:13,100 --> 00:11:18,266
静かな！ちょっと黙ってて。
これをカートに入れなければなりません。
83
00:11:28,683 --> 00:11:31,516
- 彼が...
- パブから離れられない...
84
00:11:40,516 --> 00:11:42,100
ああ、そっちの方が似てますね。
85
00:11:44,766 --> 00:11:47,183
そこにいます。
素敵な日焼けしたものをあなたに。
86
00:11:47,933 --> 00:11:50,850
- 金魚を飼ってもいいですか、先生？
- いいえ、いいえ。
87
00:11:59,183 --> 00:12:01,933
ダニー、あなたは本当にいたずらっ子です。
88
00:12:02,058 --> 00:12:04,433
何を行きたかったのですか
そしてそんなことをするのか…？
89
00:12:04,558 --> 00:12:06,350
ダーリン、それはどういうことですか？
90
00:12:07,808 --> 00:12:11,350
まだ完全には終わっていません。それはまだ
胸部にかなりの作業が必要です。
91
00:12:11,475 --> 00:12:15,600
でも、ダーリン、あなたは昔は素敵な写真を撮っていましたね
おばあちゃんと動物園のキリンの話。
92
00:12:15,725 --> 00:12:18,516
ああ、覚えていますか
あなたが描いたあの素敵な警察官は？
93
00:12:18,641 --> 00:12:21,350
私はそれらすべてをやりました。
何か新しいことを試してみたいです。
94
00:12:23,141 --> 00:12:25,391
ダーリン、一体どこでこれを手に入れたの？
95
00:12:25,516 --> 00:12:27,308
ああ、学校で男の子がそれをくれました。
96
00:12:28,183 --> 00:12:31,516
ヌードを描きたかったのですが、
彼らがどのような姿をしているのかはよくわかりませんでした。
97
00:12:31,641 --> 00:12:33,141
それで、彼は私にこれをくれました。
98
00:12:35,225 --> 00:12:37,350
まあ、彼女はとてもいい顔をしています。
99
00:12:40,558 --> 00:12:43,308
ああ、ダーリン、パパがあなたのロケットを壊しちゃったの？
100
00:12:43,433 --> 00:12:44,975
まあ。
101
00:12:45,100 --> 00:12:48,808
- どうでも。修正できるかどうか見てみましょう。
- むしろそうしてください。
102
00:12:48,933 --> 00:12:52,183
いや、いや、いや、ダーリン。
あなたはロケットを修理します。ママに持たせてね。
103
00:12:52,308 --> 00:12:56,766
来て。させてください...ああ！
ああ、最愛の人、あなたの素敵な...
104
00:12:56,891 --> 00:12:58,975
ああ、気にしないでください。
105
00:12:59,100 --> 00:13:02,350
さあ、ロケットを修理してください
そして早めの昼食をとります
106
00:13:02,475 --> 00:13:04,350
私が来てあなたを手伝います、いいですか？
107
00:13:09,766 --> 00:13:11,975
昼食後はスプラッシュダウンです。
108
00:13:24,391 --> 00:13:26,641
メロディー、遊んでるの？
あのペニーホイッスル？
109
00:13:26,766 --> 00:13:29,100
はい。そしてレコーダーです。
110
00:13:29,225 --> 00:13:31,683
とにかく、ミス・フェアファックス
練習しなければいけないと言う。
111
00:13:31,808 --> 00:13:35,100
私は気にしない。来ないなら
そこから出て、私は自分自身を破るでしょう。
112
00:13:35,225 --> 00:13:36,558
よし。
113
00:13:46,600 --> 00:13:50,225
パブに行ってお父さんに聞いてください
アイスクリームのためのお金のため
114
00:13:50,350 --> 00:13:51,891
そうしないとお菓子がもらえないよ。
115
00:13:52,016 --> 00:13:53,350
よし。
116
00:16:42,100 --> 00:16:43,516
この怠け者め！
117
00:16:46,183 --> 00:16:49,100
- 来て！
- 来て！急いで！
118
00:17:10,100 --> 00:17:11,433
来て。来てください。
119
00:17:55,641 --> 00:17:57,058
上。
120
00:18:09,225 --> 00:18:11,100
うーん。
121
00:18:23,766 --> 00:18:26,641
ユダヤ人の少年たち
今は個人的な勉強のために出発するかもしれません。
122
00:18:26,766 --> 00:18:28,475
オリアリー、オーンショー。
123
00:18:32,308 --> 00:18:37,808
オリアリー、あなたが聖霊に知らせてくれたと信じています
あなたの突然の信仰の変化の父。
124
00:18:37,933 --> 00:18:42,183
オーンショー、あなたはそうかもしれません
私のレッスンの後、マッツォスに急いで来ました。
125
00:18:44,600 --> 00:18:48,933
そしてイエスは、床を担いで歩きなさいと言われました。
126
00:18:50,975 --> 00:18:55,600
そしてイエスは、床を担いで歩きなさいと言われました。
127
00:18:57,141 --> 00:19:00,808
さて、その男の名前を知っている人はいますか
私たちの主が言っていたのは？
128
00:19:02,641 --> 00:19:03,975
いいえ？
129
00:19:04,100 --> 00:19:08,308
さて、どれか知っている人はいますか
その時弟子たちはイエスと一緒にいたでしょうか？
130
00:19:12,391 --> 00:19:14,933
弟子たちが誰だったか知っている人はいますか？
131
00:19:22,183 --> 00:19:24,850
イエスが誰であるかを知っている人はいますか?
132
00:19:37,308 --> 00:19:39,141
フーフー！
133
00:19:54,016 --> 00:19:55,600
レナード！
134
00:20:47,766 --> 00:20:50,516
ロバート・シンクレア、彼女はあなたに憧れています！
135
00:20:51,766 --> 00:20:53,266
私はしません。
136
00:20:53,391 --> 00:20:55,141
ああ、ペギー、ここに来て！
137
00:20:57,933 --> 00:20:59,683
なんてこった！
138
00:21:11,808 --> 00:21:14,933
- 彼氏と出かけたんですよね？
- 毎晩お召し上がりください。
139
00:21:15,058 --> 00:21:16,516
ミュリエル、男の子にキスするの？
140
00:21:17,600 --> 00:21:19,266
もちろん、私が十分に気に入っていればですが。
141
00:21:19,391 --> 00:21:21,100
怖くないですか？
142
00:21:21,225 --> 00:21:25,141
ああ、なぜ私が怖がらなければならないのですか？
慣れるとかなりいいですね。
143
00:21:25,266 --> 00:21:26,933
- ええ、ご存知でしょう。
- ああ！
144
00:21:27,058 --> 00:21:29,975
ミュリエル、どれくらいキスしますか？
145
00:21:30,100 --> 00:21:32,975
それは私の気持ち次第です。
たまに5分くらい。
146
00:21:33,100 --> 00:21:34,766
- いいね！
- 世界記録！
147
00:21:34,891 --> 00:21:36,683
あなたは幸運です、ミュリエル。
148
00:21:37,266 --> 00:21:41,183
どうやってやったのですか？ご存知の通り、
男の子に初めてキスしたのは？
149
00:21:42,141 --> 00:21:45,141
本当のところはわかりません。
私は男の子にキスしたことはありませんでした。
150
00:21:45,266 --> 00:21:47,641
いつも彼らにキスしたいと思っていた
赤ちゃんを連れてくるだろう。
151
00:21:49,558 --> 00:21:52,058
彼らは男の子だから、ミュリエル？
152
00:21:52,183 --> 00:21:53,975
一つ譲ってもらえませんか？
153
00:22:18,891 --> 00:22:20,308
ごめん。
154
00:22:37,141 --> 00:22:40,683
さて、今日は WIC について取り上げます。
155
00:22:40,808 --> 00:22:43,225
ウェリントンのイベリア方面作戦。
156
00:22:44,183 --> 00:22:46,225
試験を楽にするために、
157
00:22:46,350 --> 00:22:49,183
あなたにあげます
ちょっとしたメモリ最大値。
158
00:22:49,308 --> 00:22:53,225
生意気なカメはひどいバスマットを作るんだ、チャーリー。
159
00:22:54,808 --> 00:22:56,433
静かな。
160
00:22:58,475 --> 00:23:05,600
生意気なカメ
ひどいバスマットを作るんだ、チャーリー。
161
00:23:06,850 --> 00:23:08,183
そうですね、それでは。
162
00:23:08,308 --> 00:23:11,641
「S」はセレナへの着陸を表します。
「T」、タラベラの戦い。
163
00:23:11,766 --> 00:23:14,641
「M」、マドリッドへ進出。
「T」、トーレス・ヴェドラスの線。
164
00:23:14,766 --> 00:23:17,433
「B」、ブサコの戦い。
「M」とはフランスの将軍マセナのこと。
165
00:23:17,558 --> 00:23:19,641
そして「C」はシウダード・ロドリゴの戦いです。
166
00:23:19,766 --> 00:23:21,100
はい、オーンショー？
167
00:23:21,225 --> 00:23:24,766
先生、ウェリントンとは何でしたか？
そもそもスペインでやってるの？
168
00:23:25,766 --> 00:23:28,266
オーンショーがそうだったからだ。それが理由です。
169
00:23:28,391 --> 00:23:30,475
ごめんなさい、先生、
しかし理由がわかりません。
170
00:23:30,600 --> 00:23:31,975
生意気なことを言うなよ、オーンショー。
171
00:23:32,100 --> 00:23:35,683
明るい男の子たちを引き離すことはできない
君たちが遅れているせいで、
172
00:23:35,808 --> 00:23:37,766
だから手を置いて静かにしてください。
173
00:23:37,891 --> 00:23:41,516
これは歴史の授業のはずですが、
20の質問ではありません。
174
00:23:42,975 --> 00:23:45,225
はい、では皆さんこれを降ろしてください。
175
00:23:45,350 --> 00:23:47,350
ローマ数字の 1。
176
00:23:47,475 --> 00:23:51,475
生意気なカメはひどいバスマットを作るんだ、チャーリー。
177
00:23:58,141 --> 00:23:59,475
来て！
178
00:24:06,016 --> 00:24:08,100
上。来て。
179
00:24:59,516 --> 00:25:01,516
今度はうまくいくと思いますか？
180
00:25:03,516 --> 00:25:05,558
もう少し融合して、笑いましょう。
181
00:25:10,308 --> 00:25:13,558
- ほら、見てください。血まみれのスパイだ。
- どこ？
182
00:25:13,683 --> 00:25:15,308
そこには。
183
00:25:18,808 --> 00:25:20,350
さあ、カーリー、ブンブン音を立てて！
184
00:25:20,475 --> 00:25:22,850
ホップして！さあ、飛び乗ってください！
185
00:25:23,766 --> 00:25:26,558
あなたにはここに来てほしくないのです。
それは機密です。
186
00:25:27,600 --> 00:25:29,100
はい、機密です。
187
00:25:29,225 --> 00:25:33,016
- やめてくださいね？
- ああ、放っておいてください。彼は大丈夫です。
188
00:25:33,683 --> 00:25:36,225
そして彼に私の秘密を教えてもらいますか？
ありそうもない。
189
00:25:36,350 --> 00:25:39,558
いいえ、やめたほうがいいです
彼にあなたの秘密を教えてください。
190
00:25:39,683 --> 00:25:41,391
見てください、ここは血まみれのケネディ岬ではありません。
191
00:25:41,516 --> 00:25:44,266
オバルチン缶のみです
除草剤が少し入っています。
192
00:25:44,391 --> 00:25:47,183
そうではありません。見せてあげるよ。待ってください。
193
00:25:53,016 --> 00:25:55,475
ああ、バーミーだね！
それは決してうまくいきません！
194
00:25:55,600 --> 00:25:56,933
出るよ！
195
00:25:57,891 --> 00:26:00,433
身を守れ！
196
00:26:20,016 --> 00:26:21,850
なんと濡れたものでしょう！
197
00:26:37,308 --> 00:26:39,475
バンガーを持っています
それはそれよりもうまくいきます。
198
00:26:43,266 --> 00:26:45,475
まあ、バスの最後の人は奇妙な人です。
199
00:27:13,933 --> 00:27:15,475
ここから出て行け！
200
00:27:25,891 --> 00:27:27,308
家に帰りますか？
201
00:27:29,141 --> 00:27:31,058
まだ家に帰らなくてもいいですよね？
202
00:27:31,183 --> 00:27:33,266
本当にそうすべきです。
203
00:27:33,391 --> 00:27:36,391
しかし、その理由はわかりません。
どこかに行くと良いでしょう。
204
00:27:38,683 --> 00:27:41,558
1時間あります。
もしよかったら、西に行ってもいいですよ。
205
00:27:41,683 --> 00:27:45,058
所要時間は 1 時間ほどです。
おい、見てろよ！押してるんだよ！
206
00:27:45,183 --> 00:27:47,141
1時間以内に行って戻ってきます。
207
00:27:48,933 --> 00:27:50,516
- わかりました。
- 来て。
208
00:27:50,641 --> 00:27:53,141
ああ、信じられないよ。
209
00:30:57,891 --> 00:31:01,975
友達に全力を尽くすだけです
210
00:31:13,433 --> 00:31:15,808
- 時間はありますか？
- えーっと、10時5分です。
211
00:31:24,600 --> 00:31:25,933
タクシー！
212
00:31:27,850 --> 00:31:30,891
冗談じゃないよ。
タクシーは捕まえられません。
213
00:31:31,016 --> 00:31:34,141
かなりの費用がかかります。
1つと2つしか持っていない。
214
00:32:07,350 --> 00:32:08,766
ありがとう、相棒。
215
00:32:08,891 --> 00:32:10,641
お釣りはいりません。
216
00:32:15,016 --> 00:32:16,391
それではまた会いましょう。
217
00:32:17,350 --> 00:32:19,850
映画を見たことがあると思います
オデオンで。
218
00:32:19,975 --> 00:32:21,850
何、キプロス人？
219
00:32:21,975 --> 00:32:25,141
- いいえ、スペースのものです。
- いいえ、見たことがありません。
220
00:32:25,266 --> 00:32:28,641
よかったらお茶しに来てください
そしてそれを見に行くことができます。
221
00:32:28,766 --> 00:32:30,308
いいえ、できません。家に帰らなきゃ。
222
00:32:33,016 --> 00:32:35,308
お金は手に入ると思います
私たち二人にとっても。
223
00:32:35,433 --> 00:32:37,641
先週の日曜日、私の叔父のジョージがお茶に来ました。
224
00:32:38,308 --> 00:32:40,141
彼はいつも私にいくらかのお金を残してくれます。
225
00:32:40,933 --> 00:32:42,808
もしよろしければそれを使ってもいいでしょう。
226
00:32:42,933 --> 00:32:45,183
いいえ、できません。行かなきゃ。じゃあね！
227
00:32:46,641 --> 00:32:48,058
本当に、とても簡単です。
228
00:32:48,183 --> 00:32:50,141
簡単にもっとお金を手に入れることができます。
229
00:32:51,183 --> 00:32:54,266
ほら、あなたの大金なんて要りません！
さあ、続けましょう！バズオフ！
230
00:33:03,725 --> 00:33:05,891
ほら、違うよ
あなたと一緒に行きたくないのです。
231
00:33:06,016 --> 00:33:08,933
そうだね、家に帰らなきゃいけないんだ。
232
00:33:09,891 --> 00:33:11,641
私の祖父です。
233
00:33:11,766 --> 00:33:15,933
私が理解できないと彼は怒る
彼の腐ったソーセージは沸騰している。
234
00:33:17,141 --> 00:33:19,016
私の祖父です。
235
00:33:19,141 --> 00:33:21,141
他の人にはできないのですか？あなたの...
236
00:33:21,266 --> 00:33:22,600
いいえ。
237
00:33:27,016 --> 00:33:28,683
もしかしたら、もう一晩行ってもいいかもしれません。
238
00:33:33,933 --> 00:33:36,433
きっとお母さんが帰ってくると思うよ
そして手を差し伸べてください。
239
00:33:36,558 --> 00:33:39,558
いいえ、彼女は悪夢を見るでしょう
彼女が私たちの場所を見たら。
240
00:33:40,433 --> 00:33:42,558
彼女はいつも人のことを次のように話しています...
241
00:33:44,308 --> 00:33:47,558
彼女は戻ってくるでしょう、私は知っています、
そして洗い物を手伝う
242
00:33:47,683 --> 00:33:50,016
そしておじいちゃんのソーセージを載せてください。
243
00:33:50,141 --> 00:33:51,725
いいえ！
244
00:33:51,850 --> 00:33:54,891
彼は心臓発作を起こすだろう
あなたの老婦人がやって来たら。
245
00:33:56,350 --> 00:33:58,391
- 彼女はそうするだろうと思いますか？
- 私は確信しています。
246
00:33:59,391 --> 00:34:02,891
うん。心臓発作でも済んだかもしれない。
それは彼にとって良いことになるでしょう！
247
00:35:19,558 --> 00:35:24,933
皆さん、私たちには熱烈なファンが 3 人います
ダンスの。
248
00:35:27,308 --> 00:35:29,725
モーリーン、ペギー、ミュリエル。
249
00:35:29,850 --> 00:35:31,433
ここに来ていただけますか？
250
00:35:36,725 --> 00:35:41,016
右。さて、女の子たち、おそらくあなたはそれを取るでしょう
紳士たちは自分たちのペースで進みます。
251
00:35:41,141 --> 00:35:43,683
ミス・ポーコック、続けてください。
252
00:35:43,808 --> 00:35:46,391
ワンツースリー、ワンツースリー、ワンツー…。
253
00:35:46,516 --> 00:35:49,433
腕を上げてください、紳士諸君。
1 2 3。
254
00:35:49,558 --> 00:35:54,725
腕を上げてください、紳士諸君、さもなければミスター・ディックスがそうします
この小さな逸脱について聞かなければなりません。
255
00:35:58,141 --> 00:36:01,100
女の子たち、やめてください...グレース。
256
00:36:01,225 --> 00:36:02,933
イサドラのことを考えてください！
257
00:36:05,683 --> 00:36:08,183
少年よ、エネルギー、エネルギー。
258
00:36:08,308 --> 00:36:10,266
体を使ってください。
259
00:36:10,391 --> 00:36:12,308
ニジンスキーのことを考えてください。
260
00:36:12,433 --> 00:36:14,100
自分を解放してください！
261
00:36:17,183 --> 00:36:19,266
体を使ってください、女の子たち。
262
00:36:19,391 --> 00:36:21,766
優雅に、優雅に。
263
00:36:55,683 --> 00:36:58,808
- 待って！ロダ！
- わかりました、ゆっくり歩きます。
264
00:37:02,433 --> 00:37:05,725
- ここにあります。
- ああ、待って。待って。
265
00:37:11,933 --> 00:37:15,725
- 誰も来ないようにしてください。
- 私は！彼は素敵じゃないですか？
266
00:37:17,433 --> 00:37:20,391
誰も見ていません。
彼にキスする様子を見せてください。
267
00:37:20,516 --> 00:37:24,391
- ああ、続けて。
- 続けてください！素早い！
268
00:37:24,516 --> 00:37:25,891
続けてください！
269
00:37:27,600 --> 00:37:29,266
彼は素敵じゃないですか？
270
00:37:29,391 --> 00:37:31,266
素敵な顔をしていると思います。
271
00:37:34,891 --> 00:37:36,933
しー！誰かが私たちを見ています。
272
00:37:49,600 --> 00:37:52,475
- 彼は卑怯者だ!さあ行こう。
- ああ、待って！
273
00:37:52,600 --> 00:37:54,975
さあ、ミュリエル。
274
00:38:03,850 --> 00:38:05,183
バカな猫。
275
00:38:45,683 --> 00:38:47,808
お母さん、約束したよね。
276
00:38:47,933 --> 00:38:51,350
そして彼の祖父はかなりの高齢です。
あなたはそうすると言ったね。
277
00:38:51,475 --> 00:38:53,100
ああ、約束したのはわかってる、ダーリン、
278
00:38:53,225 --> 00:38:56,600
でも彼らはこの緊急会議を招集した
女性研究所で。
279
00:38:56,725 --> 00:38:58,891
もう彼らを失望させるわけにはいかないですよね？
280
00:38:59,016 --> 00:39:01,516
わかってるよ、ダーリン、ね？
281
00:39:03,141 --> 00:39:04,475
うーん。
282
00:39:05,516 --> 00:39:07,391
おそらくまた別の日になるでしょう、可愛い人、そうですか？
283
00:39:08,016 --> 00:39:10,183
おお！ママにお別れのキスをして。来て。
284
00:39:12,183 --> 00:39:13,516
うーん。
285
00:39:13,641 --> 00:39:15,433
さあ、テレビを見すぎないでください
286
00:39:15,558 --> 00:39:17,766
そしてそのコップを私のために洗ってください、
可愛いね、してくれる？
287
00:39:32,975 --> 00:39:34,308
彼女は来られなかった。
288
00:39:36,308 --> 00:39:38,558
彼女は愚かな古い会議に行かなければならなかった。
289
00:39:42,100 --> 00:39:44,016
それはかなり緊急でした。
290
00:39:47,725 --> 00:39:49,308
でも代わりに私が来ました。
291
00:39:50,766 --> 00:39:54,850
それで、私はあなたがそれを置くのを手伝います...
おじいちゃんの夕食です。
292
00:39:54,975 --> 00:39:57,475
そして洗い物をします。
好きなものなら何でも。
293
00:40:42,141 --> 00:40:43,558
おはようございます。
294
00:40:46,141 --> 00:40:47,641
ここにいるよ。
295
00:41:32,975 --> 00:41:36,975
組み立てを始めません
静かになるまで。
296
00:41:38,058 --> 00:41:39,516
静かな！
297
00:41:46,016 --> 00:41:49,266
これから賛美歌を歌います...
298
00:41:50,891 --> 00:41:53,016
...賛美歌の本には 65 が載っています。
299
00:43:58,725 --> 00:44:00,350
-先日知っていますか...
- わかっています。
300
00:44:00,475 --> 00:44:03,641
彼は豆を一粒手に入れてそれを撃った
私の首の後ろに。
301
00:44:03,766 --> 00:44:06,141
それは私の背中に落ちました。
302
00:44:10,641 --> 00:44:13,683
あなたはそれを知っています
彼が私のすぐ横を撃ちに行ったとき。
303
00:44:13,808 --> 00:44:15,308
私を飛ばした。
304
00:44:18,558 --> 00:44:20,141
私は...
305
00:44:31,058 --> 00:44:32,391
ロダ。
306
00:44:33,933 --> 00:44:35,516
幸運を。
307
00:46:02,058 --> 00:46:05,975
ダニエル、このメモをディックスさんに渡してください
私のために、お願いできますか？
308
00:47:03,433 --> 00:47:05,308
つまり、本当に！
309
00:47:15,350 --> 00:47:18,725
うーん、こんなの初めてだ
これを作りました、ベティ。いかがですか？
310
00:47:18,850 --> 00:47:20,266
ああ、美しいですね！
311
00:47:20,391 --> 00:47:24,141
それで私は言いました、「もし彼の準備ができているなら」
パートナーシップを求めるなら、私もそうです。」
312
00:47:24,266 --> 00:47:26,516
そうですね、彼は28、29歳を超えることはできませんよね？
313
00:47:26,641 --> 00:47:29,391
いいえ、彼がダニエルの年齢だったときのことを覚えています。
あなたは知っていますか...？
314
00:47:29,516 --> 00:47:34,391
つまり、本当に素晴らしいです
社会福祉をしている人が聞いたこと。
315
00:47:34,516 --> 00:47:36,558
さて、ラザニアを食べてください、ダーリン。来て。
316
00:47:36,683 --> 00:47:40,391
- 学校ではどうやって過ごしていますか？
- ああ、素晴らしいですね。
317
00:47:40,516 --> 00:47:42,308
来て。食べて、食べて。
318
00:47:42,433 --> 00:47:46,641
つまり、たとえば、
私は毎週木曜日にこのマーフィー夫人を訪ねます。
319
00:47:46,766 --> 00:47:49,683
パッキングトンストリートにある2部屋のみ。
320
00:47:49,808 --> 00:47:51,433
- はい？
- パンが欲しいです。
321
00:47:52,058 --> 00:47:56,058
子供が8人いるのに、彼女はまだ30歳になっていない！
322
00:47:56,183 --> 00:47:59,933
- クリスプブレッドではありません。私はクリスプブレッドが好きではありません。
- どうやってやっているのか分かりません。
323
00:48:00,058 --> 00:48:03,600
- 本当に？
- おお！彼女に何と言いますか？
324
00:48:03,725 --> 00:48:05,350
白パンが欲しいです。
325
00:48:05,475 --> 00:48:08,475
彼が関係者であることは知っていますが、
しかし、それに固執していないとは言えません。
326
00:48:08,600 --> 00:48:11,516
ああ、でもこだわってたのか…？
327
00:48:11,641 --> 00:48:13,975
- 彼らはそのすべてにまったく気づいていません。
- 汚いところに？
328
00:48:14,100 --> 00:48:16,475
ほら、彼は好きじゃない
茶色のクリスプブレッドでも。
329
00:48:16,600 --> 00:48:19,475
- 不潔な人に、避妊に。
- 彼は自分のものを食べていません。
330
00:48:20,933 --> 00:48:23,766
彼女は自分がしなければならないことだけを考えている
神に助けを求めることです。
331
00:48:25,433 --> 00:48:27,350
そして彼女の悩みは祈りによって解決されます。
332
00:48:27,475 --> 00:48:29,725
手を合わせるだけで。
333
00:48:29,850 --> 00:48:32,808
手だけじゃないよ
彼女はまとめるべきだ。
334
00:48:38,683 --> 00:48:42,141
ああ、ネビル！
ネビル、ダニエルの前ではないよ、ダーリン。
335
00:48:43,183 --> 00:48:45,725
- 分かったわ、愛さん？
- はい、ありがとう。すみません。
336
00:48:46,808 --> 00:48:50,683
ああ、ダーリン！さて、布を持ってきてください、恋人。
素早く。来てください。
337
00:48:50,808 --> 00:48:52,683
- ごめんなさい。
- そういうことですね。
338
00:48:52,808 --> 00:48:56,475
でも、実際のところ、それは彼女のせいではありません。
それは彼女の宗教です。またまたあの教皇です。
339
00:48:56,600 --> 00:48:58,933
お皿を頂けますか？
340
00:48:59,475 --> 00:49:02,183
法王は功績を認められる
予期せぬあらゆる赤ちゃんのために
341
00:49:02,308 --> 00:49:04,808
こことカムデンタウンの間に到着します。
342
00:49:04,933 --> 00:49:06,725
さて、それを掃討してください、ダーリン。
343
00:49:06,850 --> 00:49:10,266
彼らは正直にこう思っている
家族計画は天国で行われます。
344
00:49:10,391 --> 00:49:12,350
さあ、ダーリン。
345
00:49:13,891 --> 00:49:17,183
ああ、ダニエル、ダーリン、あなたはまだしていない
夕食を終えました。どうでも。
346
00:49:17,891 --> 00:49:20,225
- 素敵なディナー。
- 良い。
347
00:49:20,350 --> 00:49:23,933
ネビル、車に乗せたら、
二重の安心感が得られますか？
348
00:49:24,058 --> 00:49:28,225
ずっと欲しかった
キャリアレシピカードを使用するには...
349
00:49:28,350 --> 00:49:33,850
はい...次に何が起こるか確認するまでお待ちください。
350
00:49:33,975 --> 00:49:36,891
- 「ダーリン、あなたですか？」
- はい、私です。
351
00:49:37,683 --> 00:49:39,600
「姿は見えないけれど、
352
00:49:39,725 --> 00:49:42,891
「どういうわけか私の奥深くに何かがある
あなたがそこにいると教えてくれます。
353
00:49:43,016 --> 00:49:44,725
「ダーリン、私はいつもそこにいるよ。
354
00:49:44,850 --> 00:49:47,558
「そうするでしょう、ダーリン。
そうすることを約束してください。
355
00:49:47,683 --> 00:49:49,641
もちろんそうします。
356
00:49:49,766 --> 00:49:53,183
『面白いけど、ここで嘘をついてる。
357
00:49:53,850 --> 00:49:57,266
「それは考えさせられます...
そうですね、いろいろなことです。
358
00:49:57,391 --> 00:50:00,641
ピンクのドレスを買うのを覚えていますか
掃除屋さんから、愛ですか？
359
00:50:00,766 --> 00:50:04,141
- いいえ、忘れていました。
- ああ、分かりません。
360
00:50:04,266 --> 00:50:07,808
頭も忘れてしまうだろう
そのうち、本当にそうなるでしょう。
361
00:50:07,933 --> 00:50:09,558
その男は私を忘れさせてくれた。
362
00:50:11,016 --> 00:50:12,350
何の男？
363
00:50:13,183 --> 00:50:15,308
墓地のレインコートを着た男。
364
00:50:15,433 --> 00:50:17,725
- 墓地で?!
- 墓地で？
365
00:50:17,850 --> 00:50:20,266
そこには行かないでと言ったと思います。
彼は何をしたのですか？
366
00:50:20,933 --> 00:50:24,058
- 何もない。
- 何もないってどういう意味ですか？
367
00:50:24,183 --> 00:50:26,558
彼、彼はあなたに触れませんでしたね？
368
00:50:26,683 --> 00:50:28,058
どういう意味ですか？
369
00:50:29,683 --> 00:50:31,058
彼は...?
370
00:50:32,225 --> 00:50:33,558
彼はあなたに触れましたか？
371
00:50:34,475 --> 00:50:37,058
いいえ、そうではありません。
372
00:50:37,183 --> 00:50:39,391
どういう意味ですか？
彼はあなたに触れましたか、それとも触れませんでしたか？
373
00:50:39,516 --> 00:50:41,683
いいえ、彼は私に触れませんでした。
374
00:50:42,600 --> 00:50:45,766
しかし、彼は何をしたのでしょうか？
彼はあなたに何か見せましたか？
375
00:50:46,766 --> 00:50:48,266
どういうことですか？
376
00:50:48,391 --> 00:50:49,766
彼の...
377
00:50:51,016 --> 00:50:53,225
- 彼は足を見せてくれましたか？
- ああ、そうだね。
378
00:50:53,350 --> 00:50:55,516
何てことだ。
379
00:50:56,266 --> 00:50:59,850
- 彼の足が見えました、わかりました。
- 何が起こったのか教えてください。彼を殺します。
380
00:50:59,975 --> 00:51:03,308
彼はまだそこにいますか？お母さん、ターンストールさんに伝えて
警察署に行くこと。
381
00:51:03,433 --> 00:51:05,475
- いいえ、彼は今いません。
- それで彼はどこにいるの？
382
00:51:05,600 --> 00:51:07,808
- 彼は逃げました。
- 逃げた？
383
00:51:07,933 --> 00:51:10,600
- レンガが彼にぶつかりそうになった。
- レンガを投げましたか？
384
00:51:10,725 --> 00:51:12,308
なんてこった。少年はそうしました。
385
00:51:12,433 --> 00:51:16,058
緑の耳を持つ少年と
頭に槍を突き刺した生姜のような口ひげ。
386
00:51:16,183 --> 00:51:18,725
フロッグマンの足ひれを履いている
機関銃で。
387
00:51:18,850 --> 00:51:21,683
冗談じゃないよ、娘よ。
あなたは私に神への畏れを与えてくれました。
388
00:51:21,808 --> 00:51:26,225
お父さんがいなくて良かったです。
うまく隠れることができるでしょう。
389
00:51:26,350 --> 00:51:28,975
自分の部屋に行ってもいいよ。
ちょっとリップっぽくなってきましたね！
390
00:51:29,100 --> 00:51:32,933
口をすすぐべきだった
私が繊維にそのように言ったら、石鹸と水。
391
00:51:33,058 --> 00:51:34,808
善良は私がそうすべきであることを知っています！
392
00:51:35,975 --> 00:51:38,350
彼の耳は全然緑色じゃないよ、グラン。
393
00:51:38,475 --> 00:51:40,016
本当にいい子だよ。
394
00:52:07,350 --> 00:52:09,725
あなたの隣に座ってもいいと思いますか？
395
00:52:09,850 --> 00:52:12,683
まあ、分かりません。
私の友人のモーリーンはいつもそこに座っています。
396
00:52:18,600 --> 00:52:22,058
ああ、恋人よ！
397
00:52:27,308 --> 00:52:28,933
おい、続けろ！移動してください！
398
00:52:29,058 --> 00:52:30,391
黙れ！
399
00:52:30,516 --> 00:52:31,975
警告してるんだよ、おい。
400
00:52:39,475 --> 00:52:40,808
- 何か欲しいですか？
- いいえ。
401
00:52:40,933 --> 00:52:43,308
-いいえ？
- 不明瞭なおしゃべり]
402
00:53:42,308 --> 00:53:43,933
悪い投票率。
403
00:53:44,058 --> 00:53:45,725
毎月悪化していきます。
404
00:53:48,100 --> 00:53:50,683
ねえ、スワイルスクロフトを見てください。
彼女はすべてを知っていると思っています。
405
00:53:51,975 --> 00:53:54,225
さあ、トム。彼女と一緒に踊りましょう。
406
00:53:54,350 --> 00:53:56,100
いいえ、あなたは私をそこに連れ出すことはできません、相棒。
407
00:53:56,225 --> 00:53:57,766
さあ、オーンショー。
408
00:53:57,891 --> 00:53:59,683
靴下を私にくれ！
409
00:53:59,808 --> 00:54:03,391
彼がどのように神経をとがらせているのかわかりません。
彼を見てください。大人の男。
410
00:54:03,516 --> 00:54:05,600
カメラがあればいいのに！
411
00:54:05,725 --> 00:54:08,225
なぜ彼は固執しないのですか
私たち全員から命を奪うには？
412
00:54:08,766 --> 00:54:11,100
こういう流行のありがちな決まりごとが私をうんざりさせます。
413
00:54:14,516 --> 00:54:18,100
オレンジ色の飲み物は好きですか?
今、カウンターの周りにはあまり人がいません。
414
00:54:18,225 --> 00:54:22,058
はい、ここには人があまりいないので、
ありますか？西のほうがいいでしょう。
415
00:54:22,183 --> 00:54:25,308
彼は次に我々を打ちのめすだろう、
同時に「ヘイ・ジュード」を歌います！
416
00:54:28,975 --> 00:54:33,100
あなたは自分がどこに立っているのか分かりません。
彼らは校長であるか、そうでないかのどちらかです。
417
00:54:33,225 --> 00:54:36,725
なぜ彼らは私たちの友達になろうとするのでしょうか？
彼に友達になってほしくない。
418
00:54:36,850 --> 00:54:38,183
彼女と一緒に踊らなければなりません。
419
00:54:39,683 --> 00:54:41,600
あなたは怒っています！
何のためにそんなことをしたいのですか？
420
00:54:41,725 --> 00:54:45,350
彼女は「うるさく言って」とかなんとか言うだけです。
彼女はちょっと行き詰まってるんです、あれは。
421
00:54:45,475 --> 00:54:47,475
さて、この女の子のナンセンスはすべてゴミです。
422
00:54:47,600 --> 00:54:50,266
女の子はたくさんいる
鼻の高い小さなあれこれ。
423
00:54:54,891 --> 00:54:58,516
ほら、彼女と一緒に踊ったら、
彼女の友達と踊りますか？
424
00:54:58,641 --> 00:55:01,141
やめろ！冗談じゃないよ！
425
00:55:01,266 --> 00:55:02,891
来て。たった一度だけ。
426
00:55:03,016 --> 00:55:04,641
では、誰が怖いのでしょうか？
427
00:55:07,141 --> 00:55:09,183
見て。
まるで濡れているようだ。
428
00:55:09,308 --> 00:55:11,350
来て！怖がらないでください！
429
00:55:11,475 --> 00:55:13,725
- 続けてください。
- 分かった、分かった。よし。
430
00:55:13,850 --> 00:55:15,183
準備ができて？
431
00:55:24,808 --> 00:55:27,225
友人と私は疑問に思っていました
よろしければ...
432
00:55:27,350 --> 00:55:28,766
さあ、踊りませんか？
433
00:55:32,183 --> 00:55:33,725
踊りませんか？
434
00:55:36,600 --> 00:55:38,391
さあ、血みどろのダンスをしてみませんか？
435
00:56:00,891 --> 00:56:04,058
あなたと一緒に踊りたいとは思わない。
あなたはダンスがあまり上手ではありません。
436
00:56:04,183 --> 00:56:06,100
私はダンスがあまり上手ではないってどういう意味ですか？
437
00:56:06,225 --> 00:56:07,683
バカ踊るんだよ！
438
00:56:12,391 --> 00:56:14,475
この太ったバカめ！
439
00:56:41,141 --> 00:56:43,100
それでは、動作してみましょう。
440
00:56:47,641 --> 00:56:49,975
ゴミが山積みだ！
それは決してうまくいきません！
441
00:56:50,641 --> 00:56:53,141
- 見てください！
- 無駄だ！
442
00:56:55,475 --> 00:56:57,766
- はい、わかっています。大きな爆弾。
- もう一方を開始します。
443
00:57:00,308 --> 00:57:01,766
それは決してうまくいきません、相棒。
444
00:57:01,891 --> 00:57:03,516
うーん！
うーん！
445
00:57:05,475 --> 00:57:08,141
みんな、さあ！
446
00:57:57,433 --> 00:57:59,808
メロディー、お茶の準備ができました。
447
00:57:59,933 --> 00:58:01,266
ブライミー。
448
00:58:08,100 --> 00:58:10,516
急いで、愛さん。
あなたのキッパーは寒くなるでしょう。
449
00:58:37,683 --> 00:58:39,558
440ヤードのところにいるよ。
450
00:58:39,683 --> 00:58:41,183
理由がわかりません。
451
00:58:41,308 --> 00:58:43,433
人生で100ヤード以上走ったことがありません。
452
00:58:43,558 --> 00:58:46,516
偽造するべきではなかった
私のカードに昔のジェンキンスのサインがあった。
453
00:58:47,433 --> 00:58:50,100
まあ、私は 220 位です。そうでなければよかったのですが。
454
00:58:50,975 --> 00:58:53,641
むしろ走り幅跳びのほうがいいです。
そうすれば誰もあなたのことを見ることができなくなります。
455
00:58:54,225 --> 00:58:55,850
プライベートで自分を馬鹿にしてください。
456
00:58:55,975 --> 00:58:58,475
はい、でもそうではありません
それは一体どういうことですか？
457
00:58:58,600 --> 00:59:03,350
勝者について人々が熱狂するのはだめだ
あなたや私のような愚か者がいないなら
458
00:59:03,475 --> 00:59:06,391
自分たちを馬鹿にして走り回って、
最後に来ます。
459
00:59:06,516 --> 00:59:09,766
つまり、勝者になる人もいる
そして敗者になる人もいる。
460
00:59:09,891 --> 00:59:11,891
誰が何になるかなんて誰が言うの？
461
00:59:12,016 --> 00:59:15,016
まあ、私に聞かないでください。それはすべてクローンです
私たちがこの地球に生まれる前に。
462
00:59:15,141 --> 00:59:17,391
つまり、そこにいるのは彼です。
463
00:59:17,516 --> 00:59:21,308
彼は言う、えー、「君は真っ赤になるだろうね」
三段跳びのところで、
464
00:59:21,433 --> 00:59:24,058
「そしてあなたは、まったく役に立たないものになるでしょう。」
465
00:59:24,183 --> 00:59:26,600
つまり、誰が私を彼女と結びつけたのですか？
466
00:59:27,308 --> 00:59:28,975
ああ...
467
00:59:29,100 --> 00:59:31,558
ええと...そこにいるのは彼です、インニット？
468
00:59:31,683 --> 00:59:34,850
神があなたにそれを与えたら、
あなたはまさに写真の上にいます。
469
00:59:37,433 --> 00:59:40,725
何を心配しているのか分かりません。
あなたはそれほど悪くはありません。
470
00:59:41,725 --> 00:59:43,308
なぜそうしなかったのですか？
471
00:59:43,433 --> 00:59:46,808
たとえば、次のようなものがあります。
あなたの絵。あなたはそれが上手です。
472
00:59:46,933 --> 00:59:50,641
模型製作です。元気だよ
そこで。あなたの切手収集。
473
00:59:50,766 --> 00:59:54,100
望んでいるすべての子供たちのことを考えてください
あなたのような切手コレクションを持つために。
474
00:59:55,350 --> 00:59:57,516
それが問題なのです。
475
00:59:57,641 --> 00:59:59,475
もうスタンプは好きじゃない。
476
01:00:01,516 --> 01:00:05,266
心配しないで。最後に笑いましょう
この区画の、そしてそこにいる彼。
477
01:00:05,391 --> 01:00:09,516
この学校にひばりをジャックしてやる、
そこにいる年老いたディックスに古い「V」サインを与えてください
478
01:00:09,641 --> 01:00:11,808
そして撃ち始めて、やりたいことを何でもしてください。
479
01:00:11,933 --> 01:00:15,391
あなたは私の言葉に印を付けます。それは起こるだろう
「ジャック・ロビンソン」と言う前に。
480
01:03:16,433 --> 01:03:21,016
そうです、Young Latin Scholar を開いてください
グレーの表紙のブック 1。
481
01:03:21,141 --> 01:03:26,016
27ページ、準備をお願いした部分でございます。
482
01:03:26,141 --> 01:03:27,808
「フォーラムの周りで」
483
01:03:29,183 --> 01:03:33,350
そうだよ、ラティマー、
読んで翻訳してください。
484
01:03:33,475 --> 01:03:34,808
えー...
485
01:03:36,058 --> 01:03:38,725
えーっと...
486
01:03:40,683 --> 01:03:43,558
さあ、ラティマー。
用意された宿題です。
487
01:03:43,683 --> 01:03:45,141
えーっと...
488
01:03:46,183 --> 01:03:51,808
Huius est...civ-it-is
489
01:03:51,933 --> 01:03:55,641
長い…アンプリス…今。
490
01:03:56,475 --> 01:03:58,433
アンプリシマ、ラティマー。
491
01:03:58,558 --> 01:04:01,475
「アイマー」ではなく「イーマー」。
492
01:04:02,100 --> 01:04:06,016
アンプリッシマ・アクタータス。
493
01:04:07,141 --> 01:04:09,766
「お尻」じゃないよ、ラティマー。 「ああ、ああ」。
494
01:04:11,350 --> 01:04:13,100
あなたはそれを発音できるはずです。
495
01:04:13,891 --> 01:04:16,975
そうだよ、ラティマー。翻訳してください。
496
01:04:17,100 --> 01:04:18,850
えー...
497
01:04:19,516 --> 01:04:20,891
えーっと...
498
01:04:21,016 --> 01:04:23,808
さあ、ラティマー。
それは宿題として準備する必要があります。
499
01:04:23,933 --> 01:04:25,933
申し訳ありませんが、私はやったことがありません。
500
01:04:26,933 --> 01:04:31,266
2分してください、ラティマー。奨学金3.30。
501
01:04:31,391 --> 01:04:33,725
翻訳してください、オーンショー。
502
01:04:37,683 --> 01:04:39,475
そうですね、先生、えーっと...
503
01:04:39,600 --> 01:04:42,016
ちょっと風邪気味です、先生。
504
01:04:43,475 --> 01:04:44,808
えーっと...
505
01:04:45,600 --> 01:04:47,391
そうそう。えー...
506
01:04:48,683 --> 01:04:50,016
えー...
507
01:04:50,141 --> 01:04:51,975
えーっと...
508
01:04:52,100 --> 01:04:53,891
2つ取ってください、オーンショー。
509
01:04:54,016 --> 01:04:56,391
奨学金3.30。
510
01:04:56,516 --> 01:04:58,308
翻訳してください、フェンシャム。
511
01:05:01,766 --> 01:05:03,183
えっと...
512
01:05:04,891 --> 01:05:06,225
わかりました、それでは。
513
01:05:06,933 --> 01:05:08,516
ご心配なく。
514
01:05:08,641 --> 01:05:10,433
ついてきてください、大丈夫です。
515
01:05:18,850 --> 01:05:20,891
- 来て。
- いいえ！
516
01:05:23,558 --> 01:05:25,058
ヴェニテ
517
01:05:32,475 --> 01:05:34,183
オーンショーとラティマー。
518
01:05:34,975 --> 01:05:36,433
入ってください、紳士諸君。
519
01:05:38,350 --> 01:05:41,016
そう、ロムルスとレムス、
そこに立ってください。
520
01:05:46,641 --> 01:05:49,058
立ち上がれ、オーンショー、若者。立ち上がる。
521
01:05:49,183 --> 01:05:51,266
そして口を空けてください。
522
01:06:04,058 --> 01:06:06,183
さて、なぜここにいるのですか、オーンショー？
523
01:06:06,308 --> 01:06:08,183
あなたが私を招待したからです、先生。
524
01:06:08,308 --> 01:06:11,475
それで、なぜ私はあなたを招待したのですか、オーンショー？
525
01:06:12,183 --> 01:06:14,391
訳せなかったので
ラテン語です、先生。
526
01:06:15,933 --> 01:06:19,058
どうしてですか、オーンショー？なぜ？
527
01:06:19,183 --> 01:06:22,808
それはとんでもないバカだから
時代遅れの言葉ということですか、先生？
528
01:06:23,475 --> 01:06:25,225
2つだった、オーンショー？
529
01:06:25,350 --> 01:06:26,850
4つになると思います。
530
01:06:27,975 --> 01:06:31,683
そしてなぜそれが愚かなことだと思うのですか
オーンショー、時代遅れの言語ですか？
531
01:06:32,141 --> 01:06:36,641
死んだローマ人と話すことができなかったから
たとえ私がその血なまぐさい専門用語を知っていたとしても、先生。
532
01:06:36,766 --> 01:06:39,183
さあ、私を困らせないでください、オーンショー。
私を困らせるなよ、坊や。
533
01:06:39,975 --> 01:06:43,391
私たちはそれを実現すると思います
素敵な丸いセックス ベニシモです。
534
01:06:43,516 --> 01:06:45,058
ラテン語で「最高の6人」という意味です。
535
01:06:47,516 --> 01:06:49,683
ゲーム、セット、そして私に合わせて、だと思います。
536
01:06:53,433 --> 01:06:57,725
ジュリアス・シーザーはこうなります
あなたにはとても不満です、オーンショー。
537
01:07:00,308 --> 01:07:01,933
かがんでください。
538
01:07:04,058 --> 01:07:05,433
おお！
539
01:07:08,266 --> 01:07:12,141
うわー！おお！
うわー！おお！
540
01:07:16,975 --> 01:07:18,850
わかりました、次はお願いします、ラティマー。
541
01:07:19,850 --> 01:07:21,391
かばんを脱いで、坊や。
542
01:07:38,308 --> 01:07:39,641
ああ！
543
01:07:49,475 --> 01:07:51,850
オーケストラの練習に行きますか？
544
01:07:55,933 --> 01:07:57,725
昔のディックスを待っているんですね？
545
01:08:00,891 --> 01:08:02,391
さて、家に遅くなるでしょう。
546
01:08:02,516 --> 01:08:05,641
今すぐ発砲してみませんか？
ぶらぶらしても意味がありません。
547
01:08:06,600 --> 01:08:08,850
スワイルスクロフトは古い
あなたを待っています、彼女ですか？
548
01:08:08,975 --> 01:08:11,975
さて、彼女はもう行ってしまいます。
一緒に行ってみませんか？
549
01:08:12,600 --> 01:08:15,558
なぜぶら下がっているのか分かりません
この辺で。正直に言うと、そうではありません。
550
01:08:23,266 --> 01:08:25,058
簡単だと言いましたよね？
551
01:08:36,808 --> 01:08:38,725
さあ、ダニー。
あなたが泣いているところを彼女に見せないでください。
552
01:08:40,058 --> 01:08:42,933
彼女が何をぶら下げているのか分かりません
について。あなたは？
553
01:08:43,058 --> 01:08:46,808
私は彼女にそれを跳ぶように言いましたが、彼女は続けます
ぶらぶらしてます。彼女に音を立てるように言ってください。
554
01:08:46,933 --> 01:08:49,683
それをください。
彼は悲鳴を上げるディックス老人ですよね？
555
01:08:49,808 --> 01:08:52,600
彼の小さなジュリアス・シーザー！
556
01:08:56,100 --> 01:08:57,725
あなたは今、バズることができます、愛。
557
01:08:57,850 --> 01:08:59,933
ほら、タタ、トゥードルオー。
558
01:09:00,641 --> 01:09:02,225
爆破現場に行こうと思った。
559
01:09:02,350 --> 01:09:05,725
Old Dadds は最も素晴らしいものを手に入れました
人生で見たことのある爆弾。
560
01:09:05,850 --> 01:09:07,683
彼は...
561
01:09:15,266 --> 01:09:18,141
彼はコカ・コーラのボトルを持っています
そして彼はそれを浸しました...
562
01:09:18,266 --> 01:09:20,266
彼は靴下を持ってきました
そしてガソリンに漬け込みました。
563
01:09:20,391 --> 01:09:23,600
そして彼はリンを手に入れました、
彼が研究室から持ち出したもの。何...？
564
01:09:24,558 --> 01:09:28,266
その後、撃墜しようと思った
アーケード。私は何百万ものお金を持っています。
565
01:09:28,391 --> 01:09:32,391
えー、行ってもいいですか
戦車射撃場で、あるいは、あるいは...
566
01:09:33,183 --> 01:09:37,183
あるいは、えーっと、フルーツマシンです、ダニー。
あなたはフルーツマシンが好きです。
567
01:09:37,308 --> 01:09:39,725
あるいは、えーっと...フットボールの試合です。
568
01:09:39,850 --> 01:09:41,558
あなたはそれを試してみるのが好きなのを知っています。
569
01:09:42,183 --> 01:09:45,933
えーっと、オデオンに行ってもいいですし、
私たちが話していたあの写真を見てください。
570
01:09:46,058 --> 01:09:48,850
あるいは動物園や美術館などどこにでも行きましょう。
571
01:09:49,600 --> 01:09:52,225
ダニー！
ダニー！
572
01:09:53,100 --> 01:09:54,641
ダニー！
573
01:10:02,766 --> 01:10:04,266
ダニー！
574
01:12:58,183 --> 01:13:00,183
- 私のバッグをもらえますか?
- うん。
575
01:13:10,600 --> 01:13:13,725
友人のムリエル、あなたはその大物を知っていますね。
576
01:13:13,850 --> 01:13:17,558
さて、彼女はあなたが行ってきたと言っています
あなたが私を愛していることを人々に伝えることについて。
577
01:13:19,891 --> 01:13:24,100
気にしません。それだけです、
まあ、人々はあなたを笑いますよね？
578
01:13:25,516 --> 01:13:28,850
そして、もし誰かに言わなければならないとしたら、
なぜ教えてくれないのですか？
579
01:13:31,391 --> 01:13:33,391
いつも最後に知るのは私だ。
580
01:13:51,766 --> 01:13:53,141
ここはいいですね。
581
01:13:53,266 --> 01:13:54,600
うん。
582
01:13:55,225 --> 01:13:58,475
母は私がここに来るのを嫌がります。
でも私は怖くないですよね？
583
01:13:58,600 --> 01:13:59,933
いいえ。
584
01:14:05,850 --> 01:14:07,391
そこの墓石は…
585
01:14:08,891 --> 01:14:11,433
「ここにあります
私の愛する美しいエラ・ジェーン。
586
01:14:12,016 --> 01:14:14,141
「妻であり生涯の友人。
587
01:14:14,266 --> 01:14:16,266
「50年間の幸せをありがとう。
588
01:14:16,391 --> 01:14:19,225
「1893年7月7日に埋葬されました。
589
01:14:20,391 --> 01:14:26,266
「ヘンリー・ジェームス・マクデヴィット。合流するために去った」
彼のエラ・ジェーン、1893年9月11日。」
590
01:14:28,683 --> 01:14:31,350
彼女の死後、彼はわずか2か月しか生きられませんでした。
591
01:14:32,308 --> 01:14:34,683
彼は彼女をとても愛していたに違いありません。
592
01:14:36,433 --> 01:14:39,683
50年の幸せ。
50年ってどれくらいですか？
593
01:14:41,183 --> 01:14:45,600
えーっと... 150学期、
休日は含まれません。
594
01:14:46,558 --> 01:14:47,891
そんなに長く愛してくれますか？
595
01:14:51,225 --> 01:14:52,725
そうは思わないでしょう。
596
01:14:53,350 --> 01:14:57,058
もちろん。私はあなたを愛してきました
もう丸一週間ですね。
597
01:16:11,475 --> 01:16:13,266
彼はお茶をしに来ました。
598
01:16:19,433 --> 01:16:20,975
彼の名前はダニエルです。
599
01:16:23,225 --> 01:16:24,683
お会いできて光栄です、ダニエル。
600
01:16:25,725 --> 01:16:29,225
お茶は十分にあると思います。
あなたのお父さんが家にいるので余分に持ってきました。
601
01:16:29,975 --> 01:16:31,350
彼は保釈中だ。
602
01:16:33,475 --> 01:16:35,850
かばんを持って行きます。
603
01:16:35,975 --> 01:16:37,975
ああ、ありがとう。ここ。
604
01:16:38,766 --> 01:16:40,100
ありがとう。
605
01:16:48,641 --> 01:16:51,058
こんにちは、メロディー、愛さん！
606
01:16:52,183 --> 01:16:54,391
むわー。どうでしたか？
607
01:16:54,516 --> 01:16:55,933
わかりました、ありがとう。
608
01:16:57,183 --> 01:17:00,141
これは誰ですか？
- 学校の友達ですよね？
609
01:17:02,433 --> 01:17:04,266
では、入っていきませんか、愛さん？
610
01:17:05,725 --> 01:17:07,100
来て。テーブルまで。
611
01:17:16,975 --> 01:17:18,600
彼は単純じゃないですよね？
612
01:17:18,725 --> 01:17:20,516
いいえ。
613
01:17:37,891 --> 01:17:39,266
うーん。
614
01:17:40,266 --> 01:17:41,683
おお。
615
01:17:42,600 --> 01:17:44,391
ハムはおいしいよ、フロー。
616
01:17:44,516 --> 01:17:45,975
悪くないですよね？
617
01:17:47,141 --> 01:17:49,433
入っていますか
えっと、ボーイスカウト、ドナルド?
618
01:17:49,558 --> 01:17:51,558
- ダニエル。
- えー、ダニエル?
619
01:17:51,683 --> 01:17:53,308
- いいえ、BB です。
- ああ。
620
01:17:54,558 --> 01:17:56,808
私はボーイスカウトに所属していました。
本当にそうでした。
621
01:17:58,016 --> 01:17:59,391
素晴らしかったです。
622
01:18:00,350 --> 01:18:03,850
湯気が立つほど熱いココアのカップ。
スエットプリン。
623
01:18:03,975 --> 01:18:05,600
キャンプファイヤーの周りで歌を歌います。
624
01:18:14,766 --> 01:18:17,516
ああ、コア、いくつかのこと
私たちはかつてはまで起きていました。ああ、親愛なる私へ。
625
01:18:19,225 --> 01:18:23,141
新しい男の子が到着したとき、私たちは使用しました
ブーツブラックと歯磨き粉を混ぜる
626
01:18:23,266 --> 01:18:24,766
そしてそれを全体に広げて…
627
01:18:26,766 --> 01:18:28,308
レグ、いいですか？私たちは食べています。
628
01:18:32,391 --> 01:18:35,558
いつも思うのはハム
骨から直接最高です。
629
01:18:35,683 --> 01:18:37,100
いつもそうです。
630
01:18:39,183 --> 01:18:41,683
- デヴィッド、あなたはよく写真を見に行きますね?
- ダニエル。
631
01:18:41,808 --> 01:18:43,350
ダニエル？
632
01:18:43,475 --> 01:18:44,975
えー、はい。かなりね。
633
01:18:45,100 --> 01:18:48,183
うーん。写真のことを考えると
私はいつも父のことを思い出します。
634
01:18:48,308 --> 01:18:50,975
以前彼に尋ねたとき
写真の場合は6ペンスで、
635
01:18:51,100 --> 01:18:53,100
彼は「壁に写真が貼ってあるよ」と言いました。
636
01:18:53,225 --> 01:18:55,600
「動く写真が見たい」
私はよく言っていました。
637
01:18:55,725 --> 01:18:59,266
「彼らを血なまぐさい行動に移してやる」
そしてブーツを壁に投げつけた。
638
01:19:00,600 --> 01:19:02,141
ああ、親愛なる私へ。
639
01:19:04,850 --> 01:19:08,975
私のアーニーはいつも言っていた
動く写真は視力を損なうということ。
640
01:19:09,100 --> 01:19:10,975
フィッシュペーストはいかがですか、ダニエル？
641
01:19:11,100 --> 01:19:13,391
「継続的なちらつき」
彼はよく言っていた、
642
01:19:13,516 --> 01:19:15,766
「目玉が中心からずれてしまいます。」
643
01:19:15,891 --> 01:19:18,183
それは私の叔父のロジャーを思い出させます。
644
01:19:18,891 --> 01:19:22,391
彼は爆弾が落ちてからずっと耳が聞こえなかった
戦時中にバーウェル・ストリートを襲った。
645
01:19:22,516 --> 01:19:26,350
最近、彼は新聞でこの広告を読みました
耳のバランスを整えることについて、
646
01:19:26,475 --> 01:19:28,683
それで彼はそれを試してみたところ、うまくいきました。
647
01:19:28,808 --> 01:19:30,683
それで、えー、彼は大喜びしました。
648
01:19:30,808 --> 01:19:33,058
そうそう。
彼は20年間聴覚障害を持っていました。
649
01:19:33,183 --> 01:19:36,100
とにかく、彼らはちょっとしたお祝いをしました、
ご存知の通り、
650
01:19:36,225 --> 01:19:40,141
そして彼はシャンパンのボトルを開けていました。
コルクが飛び出し、彼の目を吹き飛ばした。
651
01:19:40,266 --> 01:19:41,975
彼の目を打ち抜きました。
652
01:19:45,100 --> 01:19:47,183
人生はそのように非常に残酷なものになる可能性があります。
653
01:19:56,308 --> 01:19:58,558
静かな。静かな！
654
01:20:00,391 --> 01:20:04,016
- エイブラハムズ。
- ここ。
655
01:20:04,141 --> 01:20:05,516
- ブーン。
- ここ。
656
01:20:05,641 --> 01:20:07,516
- ゲイツ。
- はい、お嬢さん。
657
01:20:07,641 --> 01:20:09,141
- グレシャム。
- はい、お嬢さん。
658
01:20:09,266 --> 01:20:10,975
- ホップグッド。
- お嬢様。
659
01:20:11,100 --> 01:20:12,850
- イングルドン。
- はい、お嬢さん。
660
01:20:12,975 --> 01:20:14,891
- リヴィングストン?
- うん。
661
01:20:15,016 --> 01:20:16,933
ラティマー。
662
01:20:18,058 --> 01:20:21,100
ラティマー？ダニエル・ラティマー？
663
01:20:22,808 --> 01:20:24,266
- ロージー。
- お客様。
664
01:20:24,391 --> 01:20:26,225
- ピーターズ。
- はい、お嬢さん。
665
01:20:26,350 --> 01:20:27,641
パーキンス。
666
01:20:30,808 --> 01:20:33,766
パーキンス？今日は入っていません。
667
01:20:34,433 --> 01:20:35,933
ロジャース。
668
01:20:40,891 --> 01:20:43,141
私はただのピエロです
669
01:23:03,600 --> 01:23:06,808
英語をやるべきだった
今頃ミス・フェアファックスと。
670
01:23:06,933 --> 01:23:10,266
-何をすべきですか？
- えーっと...わかりません。
671
01:23:10,391 --> 01:23:13,350
- 地理だと思います。
- 私は地理がとても好きです。
672
01:23:14,475 --> 01:23:15,850
私もそうです。
673
01:23:18,891 --> 01:23:20,350
メロディー？
674
01:23:21,141 --> 01:23:23,891
- うん？
- 新しい数学は好きですか?
675
01:23:24,016 --> 01:23:26,141
彼らは大丈夫です。
676
01:23:26,266 --> 01:23:28,141
私は歴史が一番好きだと思います。
677
01:23:28,266 --> 01:23:29,891
うーん！
678
01:23:31,391 --> 01:23:35,225
まあ、たまには好きになることもありますが、
しかし、ほとんどの場合、私はそれが嫌いです。
679
01:23:47,683 --> 01:23:49,433
私の父は海辺が好きではありません。
680
01:23:49,558 --> 01:23:52,266
彼は耳に砂が入ったと言います
とか。
681
01:23:53,308 --> 01:23:55,975
海辺に行くたびに
お父さんはいつも家にいます。
682
01:23:56,100 --> 01:23:57,516
主にパブで。
683
01:23:59,725 --> 01:24:01,266
私たちはいつも一緒に旅行します。
684
01:24:02,225 --> 01:24:04,600
うちは出ないよ
しかし、実際には車の。
685
01:24:04,725 --> 01:24:07,350
通常、下りの途中で列ができます。
686
01:24:07,475 --> 01:24:10,141
そしてお互いに話さないでください
家に帰るまで。
687
01:24:19,016 --> 01:24:21,558
ねえ、メロディー、私が持っているものを見てください！
688
01:24:21,683 --> 01:24:23,766
- それは良い！
- 見る？
689
01:24:32,808 --> 01:24:34,433
結婚しましょうか？
690
01:24:36,808 --> 01:24:38,391
いつか、もしかしたら。
691
01:24:40,933 --> 01:24:43,225
なぜ水はいつも染み出てしまうのでしょうか？
692
01:24:44,683 --> 01:24:46,766
何歳までだと思いますか？
693
01:24:46,891 --> 01:24:49,808
おそらく最初に石を入れておけば、
そうすれば残るかもしれない。
694
01:24:50,725 --> 01:24:52,975
わからない。
私たちの両親と同じくらいの年齢だと思います。
695
01:24:53,100 --> 01:24:56,350
そんなに待っていたら、
私たちは昔ながらの不幸かもしれない。
696
01:24:56,475 --> 01:24:58,891
私が知っているほとんどの老人は不幸な老人です。
697
01:24:59,016 --> 01:25:02,891
正直に言うと分かりません。年をとったら
あなたはそれをすべて知っているはずです。
698
01:25:03,016 --> 01:25:05,225
おそらくそれが彼らをうんざりさせている理由です。
699
01:25:15,141 --> 01:25:16,891
わからない。
700
01:25:18,641 --> 01:25:20,350
本当に分かりません。
701
01:25:29,600 --> 01:25:31,975
おお！寒いよ！
702
01:25:32,100 --> 01:25:33,433
入ります。
703
01:25:59,016 --> 01:26:00,558
こっちにおいで。
704
01:26:14,558 --> 01:26:16,183
それで、私たちはそれを自分たちで引き受けました
705
01:26:16,308 --> 01:26:19,391
夏休みを移動する
些細なことを言いますよね？
706
01:26:27,975 --> 01:26:29,600
そしてどこへ行くことにしましたか
707
01:26:29,725 --> 01:26:34,016
あなたの同僚が
毎日の学業をこなしましたか？
708
01:26:35,850 --> 01:26:37,475
バタシー遊園地。
709
01:26:38,766 --> 01:26:40,391
それはいつものお気に入りです。
710
01:26:40,516 --> 01:26:42,058
バタシー遊園地だったかな？
711
01:26:44,016 --> 01:26:45,350
海辺です、先生。
712
01:26:47,016 --> 01:26:49,016
海辺？
713
01:26:50,016 --> 01:26:54,558
あなたはこれの巨大さを理解しています
根本的な校則違反？
714
01:26:55,641 --> 01:27:01,100
それは...フェンスの未成年者ではありません、ラティマー、
そして、えーっと...パーキンス。
715
01:27:01,225 --> 01:27:03,308
フェンスのマイナーではありません。
716
01:27:03,433 --> 01:27:06,433
どこかへ疾走していたら、
あなたは学校にいることができません
717
01:27:06,558 --> 01:27:09,058
そして学校に行けなくなったら、
私たちはあなたに教えることはできません。
718
01:27:09,183 --> 01:27:11,975
そして、もし私たちがあなたに教えることができなかったら、
結局愚か者を怒らせることになるだろう
719
01:27:12,100 --> 01:27:13,808
上の世代のように。
720
01:27:15,850 --> 01:27:18,766
私は体罰を推奨しません
この学校では、
721
01:27:18,891 --> 01:27:21,600
でも場合もあります
レッスンを教えなければならないとき。
722
01:27:26,975 --> 01:27:28,391
しかし...
723
01:27:30,016 --> 01:27:31,766
……お二人ともかなり若いですね。
724
01:27:31,891 --> 01:27:37,516
人は躊躇する
非常に厳しい措置を講じること。
725
01:27:37,641 --> 01:27:43,016
ただし、自分自身のためにエラーを確認してみてください
これらの未熟ないたずら。
726
01:27:43,141 --> 01:27:44,808
自分のキャリアについて考えてみましょう。
727
01:27:44,933 --> 01:27:49,725
人生の豊かなタペストリーを考える
それはあなたの前にあります。
728
01:27:50,933 --> 01:27:54,683
ほら、分かりました。
私自身も若かった頃がありました。
729
01:27:54,808 --> 01:27:57,558
もちろんずっと前です。
730
01:27:57,683 --> 01:28:01,308
でも結局気づいたんです
私の優先事項は何だったのか。
731
01:28:01,433 --> 01:28:04,600
- 私たちもそうですよ、先生。
- それで、あなたは何をしますか？
732
01:28:04,725 --> 01:28:07,641
私たちが何をしているのかを理解してください、
そうですね...優先順位はです、先生。
733
01:28:07,766 --> 01:28:09,516
よかったね、レイサム。
734
01:28:10,100 --> 01:28:13,100
えーっと、ラティマー。
735
01:28:13,225 --> 01:28:16,266
私たちの小さなパウワウが見えます
ある程度の効果はありましたね？
736
01:28:16,391 --> 01:28:18,600
優先順位は正しく理解していますか？
737
01:28:18,725 --> 01:28:21,641
はい、先生。私たちは結婚したいです。
738
01:28:25,391 --> 01:28:27,391
おお！
739
01:28:27,516 --> 01:28:29,808
言っておきますが、あなたには学ぶべきことがたくさんあります。
740
01:28:29,933 --> 01:28:33,516
この間、面白いことを聞いたことがあります。
741
01:28:34,016 --> 01:28:35,766
あまり面白いとは思いません、先生。
742
01:28:36,891 --> 01:28:39,641
- あまり面白くないと思いますか？
- いいえ、先生。
743
01:28:40,808 --> 01:28:43,391
それで、えー、お嬢さん？
とても面白いと思いますか？
744
01:28:43,516 --> 01:28:44,850
そうではありません、先生。
745
01:28:44,975 --> 01:28:46,850
もう約束したと思うよ
746
01:28:46,975 --> 01:28:50,891
そばかすだらけの君の第一形態の手
この若い紳士と結婚するの？
747
01:28:51,016 --> 01:28:53,100
よくわかりません、先生。
748
01:28:53,225 --> 01:28:55,683
よくわかりません
それはどういう意味ですか、先生。
749
01:28:55,808 --> 01:28:57,725
それが何を意味するのか理解できませんか？
750
01:28:58,641 --> 01:29:00,516
それが何を意味するのか理解できませんか？
751
01:29:00,641 --> 01:29:03,100
あなたは私たちを治療してくれています
まるで私たちが愚かであるかのように。
752
01:29:03,225 --> 01:29:06,016
私たちがやりたいのは、
ずっと一緒にいるために。
753
01:29:06,141 --> 01:29:08,933
そして私たちはそれが結婚を意味すると思っていました！
そうじゃないですか？
754
01:29:09,058 --> 01:29:10,933
それは面白いことを意味するものではありません！
755
01:29:11,058 --> 01:29:13,016
分かりませんか？
756
01:29:14,933 --> 01:29:18,225
さて、こちらを見てください、若者。
とても辛抱強く対応していただきました。
757
01:29:18,350 --> 01:29:22,516
喜んで無視します
あなたは若い女性について全くの無知です。
758
01:29:22,641 --> 01:29:25,308
神は私たちが自分だけしかいないことを知っています
それを責める。
759
01:29:25,433 --> 01:29:28,016
でもあなたの無礼さは
少し手に負えなくなりつつあります。
760
01:29:29,391 --> 01:29:32,641
問題は終わりました。
あなたは私を理解していますか？終了した！
761
01:30:04,516 --> 01:30:05,933
気性。
762
01:30:09,016 --> 01:30:11,016
バージェスは、プロポーズするには遅すぎるのではないかと言います。
763
01:30:39,725 --> 01:30:42,350
たぶん
彼女のお母さんの許可は得ていますか？
764
01:30:44,933 --> 01:30:47,141
彼女が忘れないことを願っています
結婚式に来るために。
765
01:31:35,975 --> 01:31:38,850
何で遊んでると思う？
あなたはフーリガンのペアですか？
766
01:31:38,975 --> 01:31:43,016
さて、皆さんはそれぞれの場所に戻りましょう。
続けてください。座って静かにしてください。
767
01:31:43,141 --> 01:31:45,933
そしてヤング・ラテン語入門書を開いてください
24ページにあります。
768
01:31:53,516 --> 01:31:55,391
後で話します、オーンショー。
769
01:31:58,433 --> 01:32:02,391
それはとても残念です、あなたは
あなたの仕事はもう好きではありません、ラティマー。
770
01:32:08,308 --> 01:32:10,058
ごめんなさい、ダニー。
771
01:32:10,183 --> 01:32:11,516
そんなつもりはなかったんだ。
772
01:32:43,433 --> 01:32:45,683
あなたはこの小さな若者が本当に好きなのですね？
773
01:32:46,391 --> 01:32:48,350
わかってる、大丈夫だよ、わかってるよ。
774
01:32:49,308 --> 01:32:52,266
いつも楽しみにしています
彼氏を家に連れてくること。
775
01:32:54,058 --> 01:32:57,308
そして彼は、いいタイプのようです...若者です。
776
01:32:58,558 --> 01:33:01,350
ただ、それが問題なのです。
彼はほんの小さな若者です。
777
01:33:02,558 --> 01:33:04,683
そして、あなたはただの小さな女の子です。
778
01:33:04,808 --> 01:33:06,850
「私たちの小さな太陽」とお母さんはあなたを呼びます。
779
01:33:08,725 --> 01:33:10,725
理解するのが難しいことはわかっています、愛さん、
780
01:33:10,850 --> 01:33:13,266
でも人々は結婚しない
あなたの年齢では。
781
01:33:13,975 --> 01:33:16,975
彼らはお互いが好きかどうかを確認するのを待ちます
彼らが年を取ったとき。
782
01:33:17,100 --> 01:33:18,433
何歳ですか？
783
01:33:19,016 --> 01:33:23,225
そうですね…20代です。時々年上。
784
01:33:23,350 --> 01:33:26,391
でも、それは今の私の2倍の年齢です。
785
01:33:26,516 --> 01:33:28,183
それはわかっていますよ、愛さん。
786
01:33:30,016 --> 01:33:33,516
昨日のことのようにしか思えなかった
あなたがおむつを替えているところを見られました。
787
01:33:35,058 --> 01:33:38,100
わかっていますが、今は一緒にいたいのです。
788
01:33:39,016 --> 01:33:41,850
すべての学校教育について考えてみましょう
まだやるべきことがあるよ、愛さん。
789
01:33:41,975 --> 01:33:43,475
そしてあなたは学校が好きですよね？
790
01:33:43,600 --> 01:33:47,308
私は、あなたの報告をすべて受け取りました。
私たちは彼らをよく見ますよね、ママ？
791
01:33:47,433 --> 01:33:51,850
わかってるけど、ダニエルと一緒にいるのが好きなんだ
地理をやるのが好きというよりも。
792
01:33:51,975 --> 01:33:58,725
恋人よ、たくさんのことがあります
まだ説明していません...
793
01:33:59,850 --> 01:34:03,183
...人生とかいろいろなこと。
794
01:34:03,891 --> 01:34:09,350
わかってるけど、なんでこんなに難しいんだろう
私が幸せになりたいだけのとき。
795
01:34:12,016 --> 01:34:14,308
私たちはあなたに幸せになってもらいたいのです、愛する人。
796
01:34:14,891 --> 01:34:18,391
じゃあどうして助けてくれないの
物事を邪魔し続ける代わりに？
797
01:34:19,391 --> 01:34:20,933
ただ、分かりません。
798
01:34:21,058 --> 01:34:23,766
なぜそんなにひどいのか私には理解できません。
799
01:34:23,891 --> 01:34:26,516
ただ理解できないので教えてください。
800
01:34:28,183 --> 01:34:30,058
教えてください。
801
01:34:54,600 --> 01:34:56,850
うーん、ああ！
802
01:35:01,641 --> 01:35:05,600
おはようございます、ラティマーさん。
この素晴らしい朝、私はあなたのために何ができるでしょうか？
803
01:35:08,016 --> 01:35:11,266
駆け落ち？駆け落ちってどういう意味ですか？
804
01:35:12,516 --> 01:35:14,433
おお！私は...
805
01:35:14,558 --> 01:35:19,308
確かにあなたはかなり間違っています。私は彼らを見ました
私も授業中に、ほんの10分前に。
806
01:35:21,683 --> 01:35:23,516
まあ、もちろんそうだと思います。
807
01:35:26,183 --> 01:35:30,058
よかったら見てください。
自分で降りて確かめてみます、
808
01:35:30,183 --> 01:35:32,558
でも心配することはないと思います。
809
01:35:38,725 --> 01:35:42,100
こんにちは。校長の秘書。
いかがなさいましたか？
810
01:35:47,266 --> 01:35:50,641
えーっと…英語は2C取るべきじゃないですか？
811
01:35:51,391 --> 01:35:53,891
まあ、そうするはずですが、
しかし彼らは現れなかった。
812
01:35:55,266 --> 01:35:56,641
一度も現れなかったのですか？
813
01:35:56,766 --> 01:35:59,058
彼らは朝の休憩が終わっても戻ってきませんでした。
814
01:36:06,266 --> 01:36:08,350
彼らはどこにいますか？
815
01:36:08,475 --> 01:36:09,808
誰がどこにいるの？
816
01:36:10,933 --> 01:36:13,183
クラスだよ、少年。クラス。
817
01:36:14,933 --> 01:36:16,641
彼らは結婚するために行ったのです。
818
01:36:17,766 --> 01:36:19,100
どこに？どこ？
819
01:36:19,225 --> 01:36:21,558
アーチの下には、
線路沿いを下ります。
820
01:36:21,683 --> 01:36:23,225
鉄道線路。
821
01:36:27,183 --> 01:36:31,016
そして人々は皆こう叫びました。
「レーニンが到着するまで待ってください。」
822
01:36:45,641 --> 01:36:48,975
そう、子供たちよ、
戻ってくるまで読み続けてください。
823
01:36:49,100 --> 01:36:51,641
「下の場所に...
824
01:36:51,766 --> 01:36:54,183
「二度の祝福だ。
825
01:36:54,308 --> 01:36:57,266
「与える者は祝福される……」
826
01:36:57,391 --> 01:37:00,100
えー、いえ、ありがとうございます。
私も持っていました。
827
01:37:00,225 --> 01:37:04,141
「『これは最強だ…』」
828
01:37:04,266 --> 01:37:05,808
ああ、はい、もちろんです。
829
01:37:05,933 --> 01:37:08,808
えっと、ああ、レッスンを続けてください
戻るまで。
830
01:37:51,433 --> 01:37:54,516
いや、大丈夫だよ、サンダース。
私が引き継ぎます。あなたは砦を保持します。
831
01:38:09,308 --> 01:38:10,725
どうしたの？
832
01:38:10,850 --> 01:38:13,475
- 彼らはどこにいますか？
- 心配しないで。私に従ってください。
833
01:38:13,600 --> 01:38:15,225
すべてはコントロール下にあります。
834
01:39:31,558 --> 01:39:34,308
- 校長、行きます!
- 今はだめですよ、奥様。
835
01:39:34,433 --> 01:39:37,100
- 私が行って彼の退路を断ち切ります。
- はい、はい。彼に従ってください。
836
01:39:37,225 --> 01:39:39,183
- 彼は私たちを彼らのところへ導いてくれるでしょう。
- どこ？どこ？
837
01:39:39,308 --> 01:39:41,850
ディムキンスさん、ディックスをカバーしてください。
838
01:39:41,975 --> 01:39:43,975
残りの皆さんは、そのエリアを調べてみましょう。
839
01:39:46,933 --> 01:39:48,308
親愛なる愛する人よ。
840
01:39:48,433 --> 01:39:50,641
今日私たちはここに集まっています
神の目の前で
841
01:39:50,766 --> 01:39:54,100
この男と女を結びつけるために
神聖な結婚において。
842
01:39:55,683 --> 01:39:57,016
黙れ！
843
01:39:57,141 --> 01:39:59,350
まあ、面白くないですよ。それは深刻です。
844
01:40:04,141 --> 01:40:08,058
この女性をあなたの結婚相手にしてみませんか
妻と同居…？
845
01:40:08,183 --> 01:40:09,516
しますか？
846
01:40:10,266 --> 01:40:12,766
- 私はします。
- ええ、そうかもしれないと思っていました。
847
01:40:22,100 --> 01:40:23,433
ああ！
848
01:40:23,558 --> 01:40:25,600
ディックスがそれらを洗い流すと、
849
01:40:25,725 --> 01:40:28,100
左翼を切り落とします
あなたは後ろを持ち出します。
850
01:40:28,225 --> 01:40:29,725
- はい、校長。
- どこ？
851
01:40:31,975 --> 01:40:38,016
この男をあなたの結婚相手にしてくれませんか
夫と同居中…
852
01:40:38,141 --> 01:40:39,558
そうしますか？
853
01:40:40,475 --> 01:40:41,975
私はします。
854
01:40:42,516 --> 01:40:43,850
良い。右。
855
01:40:44,725 --> 01:40:47,058
私は今、あなたを「男」と発音します...
856
01:40:48,058 --> 01:40:49,850
早く、出て行け！ディックスがやってくる！
857
01:40:58,808 --> 01:41:00,308
ディックス！
858
01:42:01,516 --> 01:42:04,058
放っておいてください、この恐ろしい老人！
859
01:42:29,016 --> 01:42:30,266
ダニー！
860
01:42:34,516 --> 01:42:38,100
ダニエル！ダニエル、あなたのお母さんはあなたを望んでいます！
861
01:43:00,350 --> 01:43:01,725
来て！急いで！
862
01:43:33,266 --> 01:43:34,808
おい、起きろ！
おい、起きろ！
863
01:43:46,225 --> 01:43:47,558
やったよ。
864
01:43:52,558 --> 01:43:55,225
迎えに行くよ、オーンショー。
865
01:43:55,350 --> 01:43:57,183
そこに！入れ！
866
01:44:58,058 --> 01:45:00,850
おい！トロリーを使おう！
来て！急いで！
867
01:45:10,891 --> 01:45:13,850
そして変更することを忘れないでください
クラパムジャンクションにて。
868
01:45:23,683 --> 01:45:27,183
さあ、さあ、オーンショー。
自分自身をコントロールしてください。
869
01:45:27,308 --> 01:45:29,766
さあ、ディックスさん。
男らしく受け止めてください。
870
01:45:32,225 --> 01:45:33,641
戻って来いよ、このデブ野郎！